›English → العربية›a call for
A call for
US
/ə kɔːl fər/
UK
/ə kɔːl fɔː(r)/
عبارة اسمية
عبارة اسمية
جمع: calls for
طلب أو مطالبة
عامطلب أو مطالبة قوية بأن يتم فعل شيء ما أو أن يحدث أمر ما.
Ví dụ:
"There has been a growing call for the government to resign."
→ كانت هناك دعوة متزايدة لاستقالة الحكومة.
"The article was a call for peace and understanding."
→ كان المقال دعوة للسلام والتفاهم.
مرادفات
متضادات
حاجة أو مبرر
عامحاجة أو سبب أو مبرر لوجود شيء ما أو للقيام بعمل ما.
Ví dụ:
"In this situation, there is no call for panic."
→ في هذا الموقف، لا يوجد أي داعٍ للذعر.
"His rude comments were uncalled for."
→ كانت تعليقاته الفظة في غير محلها (لم يكن لها داعٍ).
مرادفات
متلازمات لفظية
a call for action
دعوة لاتخاذ إجراء
a call for help
نداء استغاثة
a call for unity
دعوة للوحدة
a call for proposals
دعوة لتقديم العطاءات أو المقترحات
a call for restraint
دعوة لضبط النفس