›English → Français›a dime a dozen
A dime a dozen
US/UK
/ə daɪm ə ˈdʌzən/
Adjectif
Adjectif
Très courant
InformelDécrit quelque chose qui est extrêmement commun, très facile à trouver, et par conséquent de peu de valeur ou sans caractère particulier, souvent utilisé de manière péjorative.
Ví dụ:
"Good ideas are a dime a dozen, but execution is rare."
→ Les bonnes idées sont monnaie courante, mais l'exécution est rare.
"In this city, coffee shops are a dime a dozen."
→ Dans cette ville, les cafés sont légion.
Synonymes
Antonymes
Expressions idiomatiques
"a dime a dozen"
Informel→ monnaie courante
Se dit de quelque chose qui est très commun, facile à trouver, et n'a donc que peu de valeur ou d'originalité.
Examples:
"Good ideas are a dime a dozen, but execution is rare."
→ Les bonnes idées sont monnaie courante, mais l'exécution est rare.
"In this city, coffee shops are a dime a dozen."
→ Dans cette ville, les cafés sont légion.