›English → Bahasa Indonesia›-ever

-ever

US
/ˈɛvər/, /əˈvər/
UK
/ˈɛvə/, /əˈvə/
kata keterangan
kata keterangan

Penekanan dalam Pertanyaan

umum

Digunakan setelah kata tanya (wh-words) untuk memberikan penekanan yang kuat pada pertanyaan atau untuk menyatakan kejutan, kebingungan, atau ketidakpercayaan.

Ví dụ:
"What ever are you doing?"
→ Apa-apaan sih yang kamu lakukan?
"Why ever didn't you tell me?"
→ Kenapa kamu tidak memberitahuku?

Pembentuk Kata-kata Tanpa Batas/Umum

umum

Digunakan dengan kata tanya (wh-words) untuk membentuk kata-kata gabungan (misalnya 'whoever', 'whatever', 'whenever', 'wherever', 'however') yang berarti 'siapa pun', 'apa pun', 'kapan pun', 'di mana pun', 'bagaimana pun', menunjukkan tanpa batasan, tanpa pilihan spesifik, atau generalisasi.

Ví dụ:
"Whoever wants it can take it."
→ Siapa pun yang menginginkannya bisa mengambilnya.
"You can do whatever you like."
→ Kamu bisa melakukan apa pun yang kamu suka.
"Call me whenever you're ready."
→ Telepon aku kapan pun kamu siap.

Ekspresi Ketidakpedulian

informal

Digunakan secara informal sebagai respon untuk menunjukkan ketidakpedulian, kejengkelan, atau bahwa seseorang tidak peduli dengan apa yang dikatakan atau terjadi.

Ví dụ:
"A: We're having pizza for dinner. B: Whatever."
→ A: Kita makan pizza untuk makan malam. B: Terserah.
"He keeps complaining about his job. Whatever."
→ Dia terus mengeluh tentang pekerjaannya. Terserah deh.
Sinonim

Kata-kata yang dibentuk dengan '-ever'

kata ganti
apa pun
kata ganti
siapa pun
kata sambung
kapan pun
kata sambung
di mana pun
kata keterangan
bagaimanapun, namun