›English → 日本語›a change
A change
US/UK
/ə tʃeɪndʒ/
名詞
名詞
変化、変更、転換
一般何かがある状態から別の状態に変わること、またはその過程。しばしば単数形で使われ、具体的な一つの変化を指す。
Ví dụ:
"The new policy brought about a significant change."
→ 新しい政策は大きな変化をもたらした。
"We need a change in our approach."
→ 私たちはアプローチを変える必要がある。
類義語
対義語
気分転換、目新しいこと
一般日常から離れて、気分を新たにしたり、新鮮さを求めたりすること。特に「a change of ～」の形で使われる。
Ví dụ:
"Let's try a different restaurant for a change."
→ 気分転換に別のレストランに行こう。
"She needed a change of scenery."
→ 彼女は気分転換が必要だった。
類義語
対義語
着替え、交代
一般身につけるものや担当者を交換すること。通常「a change of clothes」や「a change of guard」のように使われる。
Ví dụ:
"I packed a change of clothes for the trip."
→ 旅行用に私は着替えを詰めた。
"The guard requested a change of watch."
→ 衛兵は交代を要請した。
類義語
派生語
形容詞
変わりやすい
形容詞
変わらない
名詞
両替機、交換機、変える人
連結語句
a change of pace
気分転換
a change of heart
心変わり、気が変わること
a change of scenery
気分転換、転地
a change for the better
好転
a change for the worse
悪化
a change of plans
計画変更
a change of clothes
着替え
慣用句
"for a change"
一般→ たまには、気分転換に
普段とは違うことをする目的で、または意外な結果について言うときに使用される。
Examples:
"Why don't we eat out for a change tonight?"
→ 今夜は気分転換に外食しない？
"He was on time for a change."
→ たまには彼も時間通りに来たね。
"ring the changes"
一般→ （様々な方法で）変化をつける、多角的に扱う
何かを面白くしたり、新しい状態にしたりするために、多くの異なる方法を試すこと。
Examples:
"The chef likes to ring the changes with the menu every season."
→ そのシェフは季節ごとにメニューに変化をつけるのが好きだ。