›English → 한국어›a dime a dozen
A dime a dozen
US/UK
/eɪ ˈdaɪm ə ˈdʌzən/
관용구
관용구
매우 흔하고 가치가 없는 것
비격식어떤 것이 너무 흔해서 별로 가치가 없거나 쉽게 구할 수 있음을 의미합니다.
Ví dụ:
"Cheap souvenirs like that are a dime a dozen in this town."
→ 그런 저렴한 기념품은 이 도시에서 흔하게 볼 수 있습니다.
"Don't worry about losing that pen; they're a dime a dozen."
→ 그 펜을 잃어버린다고 걱정하지 마세요. 그런 펜은 아주 흔합니다.
동의어
반의어
연어
be a dime a dozen
아주 흔하다
things are a dime a dozen
그런 종류는 흔하다
ideas are a dime a dozen
아이디어는 흔하다
관용구
"a dime a dozen"
비격식→ 아주 흔한, 흔해 빠진
어떤 것이 너무 흔해서 별로 가치가 없거나 쉽게 구할 수 있음을 나타내는 표현입니다.
Examples:
"Opportunities like this are a dime a dozen for talented people."
→ 이런 기회는 재능 있는 사람들에게는 아주 흔합니다.
"In this city, street food vendors are a dime a dozen."
→ 이 도시에서는 길거리 음식 판매상이 흔합니다.