›English → ไทย›a certain
A certain
US
/ə ˈsɜːrtn/
UK
/ə ˈsɜːtən/
คุณศัพท์
คุณศัพท์
บางคน/บางสิ่ง (ไม่ระบุชื่อ)
ทั่วไปใช้เพื่อกล่าวถึงบุคคลหรือสิ่งของที่เฉพาะเจาะจงแต่ไม่ต้องการหรือไม่จำเป็นต้องระบุชื่อ
Ví dụ:
"A certain friend of mine lives in Paris."
→ เพื่อนคนหนึ่งของฉันอาศัยอยู่ในปารีส
"There was a certain smell in the air."
→ มีกลิ่นบางอย่างอยู่ในอากาศ
คำพ้องความหมาย
คำตรงข้าม
ลักษณะเฉพาะ/ระดับหนึ่ง
ทั่วไปใช้เพื่ออธิบายลักษณะพิเศษที่สังเกตเห็นได้ง่ายแต่ยากที่จะระบุให้ชัดเจน หรือปริมาณ/ระดับที่ไม่แน่นอน
Ví dụ:
"She spoke with a certain confidence."
→ เธอพูดด้วยความมั่นใจบางอย่าง
"He felt a certain unease about the situation."
→ เขารู้สึกไม่สบายใจบางอย่างเกี่ยวกับสถานการณ์นี้