›ไทย → English›กระจาย

กระจาย

/kra˨˩.t͡ɕaːj˧/
Verb
Verb

To spread, scatter, diffuse

General

To cause something to move or be distributed over a wide area; to move or be distributed over a wide area.

Ví dụ:
"ข่าวลือกระจายไปทั่วเมืองอย่างรวดเร็ว"
→ Rumors spread quickly throughout the city.
"เขากระจายเมล็ดพืชทั่วทุ่งนา"
→ He scattered seeds across the field.
Synonyms
Antonyms

To distribute, disseminate

General

To hand out or deliver things to a number of people or places; to spread information widely.

Ví dụ:
"บริษัทกำลังกระจายสินค้าไปยังตัวแทนจำหน่ายทั่วประเทศ"
→ The company is distributing goods to dealers nationwide.
"เขาช่วยกระจายข่าวสารเกี่ยวกับกิจกรรมนี้"
→ He helped disseminate information about this activity.
Synonyms

To disperse, break up

General

To cause a group of people to separate and go in different directions; to separate and go in different directions.

Ví dụ:
"ตำรวจสั่งให้ผู้ชุมนุมกระจายตัว"
→ The police ordered the demonstrators to disperse.
Synonyms
Antonyms

To broadcast

Technical

To transmit (a program or signal) by radio or television.

Ví dụ:
"สถานีวิทยุกระจายเสียงข่าวสดทุกชั่วโมง"
→ The radio station broadcasts live news every hour.
Synonyms

Collocations

กระจายเสียง
broadcast (sound)
กระจายข่าว
spread news
กระจายสินค้า
distribute goods
กระจายอำนาจ
decentralize power
กระจายความเสี่ยง
diversify risk
กระจายตัว
disperse, spread out